박람회/전시회 통역 가이드
29개의 박람회 전문 용어가 등록되어 있습니다.
triển lãm/hội chợ
여러 제품이나 기술을 전시하는 대규모 행사
gian hàng
전시회에서 제품을 전시하는 공간
kết nối người mua
수출업체와 구매업체를 연결해주는 서비스
hội thảo tư vấn xuất khẩu
수출기업과 해외 바이어 간 비즈니스 상담 행사
catalogue
제품 정보가 담긴 홍보 책자
danh thiếp
이름과 연락처가 적힌 카드
đơn vị tham gia
박람회에 참가하는 회사
phòng phiên dịch
동시통역을 위한 방음 부스
đăng ký
행사 참가 신청
lịch trình
행사의 시간 계획
lễ khai mạc
행사의 시작을 알리는 의식
lễ bế mạc
행사의 끝을 알리는 의식
sản phẩm trưng bày
전시회에 진열하는 제품
tham quan
박람회나 전시회를 방문하여 관람
tư vấn
비즈니스 논의를 위한 대화
phiên dịch viên
언어 간 의사소통을 중개하는 전문가
bên đặt hàng
주문이나 의뢰를 하는 기관
hội thảo
특정 주제에 대한 발표와 토론 모임
giao lưu/kết nối
인맥을 형성하고 관계를 구축하는 활동
MOU (biên bản ghi nhớ)
양해각서 - 협력 의향을 표명하는 문서
tiệc chiêu đãi
행사 참석자를 위한 환영 연회
tổ chức (đứng đầu)
행사를 기획하고 진행하는 것
tài trợ
행사를 재정적으로 지원하는 것
hợp tác
함께 힘을 합쳐 일하는 것
trình diễn
제품이나 기술을 실제로 보여주는 것
vé vào cửa
행사장에 입장할 수 있는 표
thẻ tên
행사에서 착용하는 이름표
hỏi đáp
질문과 답변을 주고받는 시간
thiết bị phiên dịch
통역을 위한 기기 (헤드셋, 마이크 등)
박람회 분야 통역 경험이 있다면 이력서를 등록해주세요. 관련 프로젝트 의뢰를 매칭해드립니다.
이력서 등록하기