금융 통역 용어사전

ngân hàng

돈을 예금·대출하고 금융 서비스를 제공하는 기관

đầu tư

이익을 얻기 위해 자본을 투입하는 행위

kế toán

기업의 재무 상태를 기록·관리하는 활동

thuế

국가나 지방자치단체에 납부하는 공적 부담금

chuyển tiền

돈을 다른 곳으로 보내는 것

lãi suất

원금에 대한 이자의 비율

tỷ giá

한 나라의 화폐와 다른 나라 화폐의 교환 비율

vay

금융 기관에서 돈을 빌리는 것

gửi tiền

은행에 돈을 맡기는 것

rút tiền

은행 계좌에서 돈을 인출하는 것

cổ phiếu

기업의 소유 지분을 나타내는 증권

trái phiếu

일정 기간 후 원금과 이자를 돌려주겠다는 증서

bảo hiểm

위험에 대비하여 보상을 받기 위해 가입하는 금융 상품

báo cáo tài chính

기업의 재무 상태와 경영 성과를 나타내는 문서

kiểm toán

재무제표의 정확성을 독립적으로 검증하는 절차

ngân sách

일정 기간의 수입과 지출을 미리 계획한 것

lợi nhuận

수익에서 비용을 뺀 나머지 금액

lỗ

비용이 수익을 초과하여 발생하는 금전적 손해

cổ tức

기업이 주주에게 이익의 일부를 분배하는 것

tín dụng

채무를 이행할 수 있는 경제적 능력과 신뢰도

nợ

갚아야 할 빚이나 의무

thế chấp

대출의 상환을 보증하기 위해 제공하는 자산

lạm phát

물가가 지속적으로 오르는 경제 현상

GDP

한 나라에서 일정 기간 동안 생산된 모든 재화와 서비스의 가치 합계

doanh thu

상품이나 서비스를 판매하여 얻은 총 금액

chi phí

사업 운영에 지출되는 금액

bảng lương

근로의 대가로 지급하는 보수

hóa đơn

대금의 지급을 요청하는 문서

khoản phải thu

아직 받지 못한 대금

khoản phải trả

아직 지급하지 않은 대금